Mamma Okuda ha spinto il figlio a diventare indipendente, ma non ci riesce molto bene e continua a fargli visita spesso per aiutarlo.
Tuttavia, il figlio convivente ha bisogno di un altro tipo di aiuto. E un giorno lo chiede bruscamente alla mamma nel modo più diretto e imbarazzante.